俄勒冈国际芭蕾舞学院周年庆演即将上演, 专访创办人李野

俄勒冈国际芭蕾舞学院周年庆演将于本月31号在波特兰国际贸易中心剧院上演,我们有机会采访了俄勒冈国际芭蕾舞学院创办人李野
aobt00000121211
波特兰华人网 以下简称PCN。

PCN: 我们知道俄勒冈国际芭蕾舞学院是一个年轻的芭蕾舞学院,你们为这次演出准备了多长时间?
李野: 从开始构思到演出,大约2个半月左右的时间。

PCN: 才2个半月的时间?会不会有一些仓促呢?据我所知,很多学校做演出都是提前半年或是一年就开始准备了的。
李野:其实专业芭蕾舞团都是大约2个半月左右的排练时间的(每次演出)。我们希望给予孩子们的是专业的氛围,而不是为了演出而演出。打个比方,就算是世界上最美味的食物,要求你每天吃,每顿都吃,并且要一年之内都吃一模一样的东西,我相信任何人都会抗拒的!排练节目其实也是一个道理,不停的机械式的重复会导致激情的流失,当激情不再了以后,那么剩下的就只是躯壳了。所以,我觉得2个半月的时间其实刚刚好的。既可以有时间去完善肢体的上要求,又可以保持激情的舞动。

PCN:作为创办人之一,当初你们是拥有了什么样的动机和初衷去创立这个俄勒冈国际芭蕾舞学院呢?
李野:学院是我跟我太太成萱一起创建的。其实创建学院的原因有很多,但是我觉得最主要的还是“传承”。我觉得我们有责任把芭蕾舞这门最美的艺术传承下去。希望通过我们为孩子们打开芭蕾舞的这扇门,为他们插上翅膀,让他们在艺术的天空里自由的翱翔!

PCN:我们多次观看过你们学院在一些社团的演出晚会上表演了精彩节目,在去年的一年里你们学院都做过一些什么?
李野:在这里首先要谢谢所有支持我们的人。
另外很荣幸的跟大家分享下,我们学院的学生Zonya Tanada考入了ABT芭蕾舞学校(American Ballet Theatre),Jada Lee考入了三藩芭蕾舞学校(San Francisco Ballet)。这两所芭蕾舞学校都是美国前三名的明星学院(应该可以说是芭蕾舞界的哈佛),关于这两所学院的介绍我就不多说了,大家搜索下就好了。对于老师来说,没有什么比孩子能取得这样好的成绩更开心了。
去年对于我们学院来说是很忙碌的一年,首先要说的是去年夏天,我们学院迎来了第一次的国际文化交流演出(应该也是首个俄勒冈的芭蕾舞学院做国际交流演出),我们的学生Zonya表演了著名的芭蕾舞剧《胡桃夹子》双人舞。应该说演出相当的成功,表演结束后3000名观众的掌声雷动。我们很自豪。我们今年也会有国际交流演出,我们希望会一直延续下去,希望我们的孩子会站在世界各地的专业舞台上展现他们自己。
另外我们先后应邀参加5个不同组织的的春节晚会演出。(温哥华华人协会,PSU孔子学院,波特兰中国联谊会,英特尔,波特兰新闻年宵会)和为重建中国城演出。应北美华人群英会邀请去西雅图演出。被邀请做进校园演出(讲解芭蕾舞)。应邀参加刚刚结束的中日韩《三国之舞》演出。说实话,能代表自己的国家,为自己的民族出演,是相当荣幸的事情。

aobt00000121212

aobt00000121213

aobt00000121214

aobt00000121215

PCN:能否透露下这次演出的内容?
李野:演出分三个部分
第一部分:课堂展示部分。
为了更好的理解,在这里我们把芭蕾舞比喻成电影。一般我们看到的电影都是完成版,但我们有时候会很好奇的想,到底这么好看的电影是如何拍出来的呢?那么这一部分我们将展示给观众的就是拍电影的过程。
第二部分:精品节目。
这一部分其实是上一部分的延续。如果说上部分是拍电影的过程,那么这部分将是电影的上映。在这部分里,每个年级的孩子都会有他们自己的精品节目。从小小班的芭蕾舞节目一直到最终古典芭蕾舞双人舞的展示。
整个上半场来说基本上是给大家展示的 《芭蕾舞明星是怎样炼成的》。从我们每天的课堂部分,到最终如何变成明星的一个完美的诠释!

第三部分:现代芭蕾舞《The One》
问:这次演出将是现代芭蕾舞《THE ONE》的世界首演,很多观众期待观看这场演出,你们如何呈现和表演这种难度很高的演出?
答:《THE ONE》这个节目是我为我们学生们原创的节目。这个节目对于学生们来说是一个很大的挑战。无论是从动作的难度和节目的编排上面,都是很难的!不过也正是因为这样的挑战,才会不停的把这段舞一步步推向高潮。就好像节目的名字一样,每个演员都是The One。我一直觉得,在他们的这个年龄段,一切皆有可能。他们好奇,他们热血,他们无畏,甚至可以说不可理喻!我们都曾年轻过,都曾是这个时期的“受害者”。但我们不得不承认,在那个时期,我们是无所不能的!

PCN:你们在舞台设计和音乐伴奏上将做了哪些创意和精心的准备?
李野:这个部分是很兴奋的一个分部。首先说下舞台设计。这次的舞台灯光设计 我们很荣幸的邀请了专业的舞台灯光设计师为我们设计。可以说完美的配合了我们节目的构思。
再来就是现场音乐。我们很有幸的邀请到了几位著名的音乐家。尤其是David Saffert,他担任俄勒冈芭蕾舞剧院,波特兰歌剧院以及俄勒冈交响乐团的首席钢琴家。他真的是很好,除了他精湛的技术以外,最令人心动的是在他演奏的时候你可以感受到那份无所不在的激情。
音乐是舞蹈的灵魂!
这次的演出全场都是现场音乐伴奏的,我们也应该是俄勒冈第一个芭蕾舞学院用全场芭蕾舞音乐伴奏的学院。

PCN:我们知道这场演出你们邀请了俄勒冈芭蕾舞剧院成萱,Brian Simcoe等明星演员参与演出,你们学院的小演员和这些世界级舞蹈家在一起演出,他们会是什么感受?
李野:他们都很兴奋,很期待。这次邀请明星参演,除了演出需要以外,更多的是希望给孩子们一个目标,一个梦想。当孩子们亲眼看到明星们的表演,并且同台演出的时候,对他们来说是动力,是希望。

aobt00000121216

aobt00000121217

aobt00000121218
PCN:俄勒冈国际芭蕾舞学院的教学理念和教学师资是怎么样的呢?
李野:首先说下师资吧。我们是有俄勒冈最好师资的芭蕾舞学院之一。除了大家很熟悉的成萱(俄勒冈芭蕾舞剧院唯一首席女明星)和我以外,我们还聘请了很多的专业芭蕾舞现任演员为学生们授课。
关于教学,我觉得对于芭蕾舞来说,机械式的教科书般的教学方法是行不通的。芭蕾舞并不是1+1=2的。所以其实更多需要的是老师的言传身教。学生们开始学习舞蹈都是模仿。那么老师的示范就相当重要了,这个也是为什么我跟我太太成萱坚持要自己授课的原因,我们请来的客席老师也都是专业芭蕾舞剧团的专业演员。因为模仿的错误会直接导致肌肉记忆的偏差,那么这个偏差如果不改正的话,会很直接的影响到以后的发展,甚至会直接扼杀成为专业演员的可能性。

PCN:您对学院的憧憬和愿景是什么?
李野:对于做老师的来说当然希望自己有一天会桃李满天下的,呵呵。我们学院是非盈利组织。我们之所以申请非盈利组织是因为我们知道个人的能力是有限的。我们希望有更多人参与我们,加入我们,帮助我们,来让我们一起携手为孩子的芭蕾舞贡献一份力量。

李野,知名芭蕾舞团演员,俄勒冈国际芭蕾舞学院创办人,出生于辽宁鞍山,10岁考入沈阳音乐学院舞蹈学校。1998年以优异的成绩毕业后加入芭蕾舞蹈家张丹丹为艺术总监的广州芭蕾舞团,并迅速成为舞团的独舞演员,在剧团的各大舞剧节目中担任主要角色。随剧团出访过美国,英国,法国,俄罗斯,澳大利亚,加拿大,香港,澳门等国家和地区。2000年荣获第三届桃李杯少年组金奖,2001年荣获第二届上海国际芭蕾舞比赛优秀表演奖,2009年加入了加拿大知名芭蕾舞团les grands ballets de Canadiens。主演了世界知名编导Fernand Nault的《胡桃夹子》,并且和世界著名编导Jean-Christophe Maillot,Ohad Naharin,Jirí Kylián , Mats Ek ,Mauro Bigonzetti,Christian Spuck合作,表演了他们的剧目。参与了在德国和威尼斯艺术节中演出。2011年加入了美国OREGON BALLET THEATRE担任独舞演员。主演了:Giselle,SWAN LAKE,Cinderella, A Midsummer Night’s Dream,George Balanchine’s The Nutcracke等等。2013年起担任美国俄勒冈芭蕾舞剧院学校高年级芭蕾导师和排练指导。2015年和妻子成萱共同创立俄勒冈国际芭蕾舞学院,担任行政总监。

ye li 1

YE 2

美国波特兰华人网报道

(版权保护声明:此内容属于PortlandCN原创,如转发请注明转载自波特兰华人网。PortlandCN选发和编译有优质传播价值的内容,请尊重我们原创内容版权。内容涉及照片版权归俄勒冈国际芭蕾舞学院所有)

关于俄勒冈国际芭蕾舞学院周年庆表演信息

演出地点:World Trade Center Portland

121 SW Salmon St portland OR 97205

演出时间:2016年7月31号 下午2点

票价:$25(3岁以上入场)

售票网站:www.oiballet.org

售票电话:503 297 4325

PS:您可以选择在网上购票或是通过电话/微信购票,如果通过电话或是微信购票的话 您需要到我们学校来取票或是选择Will Call

俄勒冈国际芭蕾舞学院信息

我们的微信号:OIBA2015
我们的EMAIL:oiballet@hotmail.com
我们的电话:+1 503-297-4325
我们的学院网址:www.oiballet.org
我们的地址:10226 SW Park Way Portland Oregon 97225