美国移民故事丨杂货铺的巴勒斯坦老板

张慈 2·27.2020

旧金山Lower Haight & Filmmore 处有一个冠名爱尔兰名字Olooney 的大杂贷铺。从牛奶蔬菜到面包奶酪到啤酒,水果零食大礼包到各种洗漱卫生生活用品,应有尽有,一切日常所需都有。老板是一个穆斯林,却守着一个以爱尔兰姓冠名的杂货店,长达近40年。这个穆斯林老头有一个太太,两人生育了九个女儿和一个儿子。

这是他的故事:1944 他出生在耶路撒冷,后在巴勒斯坦长大。他的一个祖父在上个世纪初(1900)移民到了纽约。到了 40年代,二战,也巴战争,中东不断的战火中,他的祖父返回故乡,把儿子和孙子一家捞到了美国。

他到了纽约后,扛不住那寒冷的天气,就搬到了克里夫兰。没想到克里夫兰并不比纽约暖和多少。打听了一下,听说加利福尼亚四季如春,就搬到了加州的金山之顶:三番市Haight St.。

1980年他搬到了这里,用全部的积蓄。买下了这个小杂货铺。当时这里是吸毒人的聚集区,售价极低。爱尔兰老板只对他有一个要求,就是保留这个店铺的名字,欧鲁尼。

当时要换店铺的名字要去州政府商管局交一大笔钱,他干脆就何乐而不为保存下来了。

到了1988年,他连这栋楼也买了下来,他和他的太太住在第二层,第三层租给别人。从此,他有了Cash Flow。

38年眨眼一挥间,现在,這位雜貨舖的老闆有50個孫子,30個曾孫子。

Haight St 上的铺面生意旺,3樓依然有租客, 2樓搬來了他的一個離婚之後帶著六個孩子的女兒,和他及老太太住在一起。

我拍了一下他的櫃檯照片,密集而非常血腥暴力,都是也是以色列和巴勒斯坦衝突的一些血淋淋的平民尸体,军人嚎叫,被炸的房子,正在着火的街道等等。照片中也有他可愛的小孫子,簡直就是一個亂七八糟的歷史社會人生的展览馆。


这个展览馆同時也展示着一个现象,即作為一個言論自由的國家,任何人都可以張貼這些充满了仇恨与冲突的照片,也不影響任何人對他的調查,也不会封他的杂货铺断他的生路。总之,沒人管他!他是他私有财产的皇帝,他统治着91个人,都跟他血脉相连。

“这是一个典型的美国故事,一個中东移民的故事。may may, 把它写下来。” – 克里斯.米勒

作者:张慈

2·27.2020

张慈,美国华裔著名女作家,纪录片制作人,导演。出生中国云南,张慈现居旧金山湾区,硅谷帕罗阿图镇,出版书籍《浪迹美国》,《美国女人》,滇西抗战纪实长篇小说《云南妹妹》,喜剧《哈罗》,《从云南到加州─我的西游记》,中短篇小說多篇。1988年张慈在北京参与拍摄了由吴文光导演的中国第一部独立纪录片《流浪北京》,同时,她是中國女性主义文学的代表人物之一。1988年离开中 国,1994年参与吴文光拍摄第二部纪录片《四海为家》。2013年出版纪录片《哀牢山的信仰》,获世界独立电影节“最佳家庭故事奖”,中美电影节“入围 奖 ”。

张慈担任总监制和纪录片制作人的系列纪录片《硅谷中国人》

《硅谷中国人》是一部诠释中国人在硅谷奋斗生活的系列故事。以纪实的方式表现中国人在世界高科技中心,经历成功与失败的故事,彰显华人对世界科技文明做出的贡献。第一集“The Power”于2016年完成,曾获戴维斯国际电影节的“杰出企业家纪录片”奖。

《硅谷中国人》第二集《凝聚》,从教育的角度,讲述了硅谷三位学生和一位官员的故事,意在阐述教育的力量,彰显硅谷华人在子女教育上的努力和秘密公式。其中,本集还包含了美国华裔花样滑冰运动员,2019年花滑世锦赛铜牌得主周知方的故事。

版权保护声明:PortlandCN 选发有优质传播价值的内容,我们极其尊重优质原创内容的版权,如所选内容未能联系到原文作者本人,请作者和 PortlandCN 电邮联系。 免责声明:本文来自转载,该文观点仅代表作者本人。